What Is One Make?
ワンメイクって?

 スノーボードは、元々サーファーが冬の間に何か出来ないかということで、スキーを見習ってサーフボードを雪山に持ち込んだことから始まったといわれています。当時は板の両サイドにスキーを見習ったエッジが付けられているといったものでしたが、何年かの試行錯誤のうちにスノーボードという新しいスポーツとして定着したようです。  The beginning of snowboarding is saying that surfers want something to do like skiing in winter at mountains, so they took surfboard and try it on snow at first. When they did it, they put the edge on both side of the board like ski. A few years passed that they try and try various pattern, it was known a new style sport for much people and it was said snowboarding.

飾り  それから数年のうちに一部の人間が、スケートボードとの関連性を持ったスノーボードということで、フリースタイルとして従来のスノーボードの形から抜け出した形でソフトブーツというものを考え出しました。これがアルペンとフリースタイルの分岐点のようです。ですから同じスノーボードと言っても、アルペンのルーツはサーフィン、フリースタイルのルーツはスケートボードと、まったく違うものです。

 Another few years passed, some people going snowboarding think that the shoes of snowboarding is too hard, if it was more soft they could try various things like skateboarding. And then someone made a soft boots. It is the separate point for freestyle and alpine style. So it is not the same about free style and alpine style because the origin of alpine style is surfing. But freestyle roots for skateboarding. 飾り

 数年前までは、スノーボードは止まって静止していられないこと、スキーが主に直線的に滑るのに対し、スノーボードは主に斜めに滑ること、外国から入ってきたばかりのスポーツなので皆熟練度が低く、けが人が多発したことなどの理由により、スノーボード禁止といったスキー場も少なくありませんでした。しかし現在ではスキーとの明確な差別化からか、オリンピック公式競技になるまで知名度が上がったためか、スノーボード人口はものすごく増加し、スキー場によってはスノーボーダーのほうがスキーヤーの数を上回っている所もあるくらいです。  A few years before, there is lots of place of snowboarding free for skiing. The reason of it, it is difficult to stay longer at same place, usually snowboarders ride across the ground opposite of skier go straight there, and accidents happened lots of times because it is not known so much people because of too new. But currently, riders of snowboard are too much. Because it was known that it is different about skiing or it could be standardized for Olympics. Some snow grounds for skiing there is over a half of all people riding snowboard.

飾り  サーフィンをルーツとするアルペンでは、水の上を走るテクニックから雪の上を滑るテクニックを繰り出し、こと滑る事においては本家スキーを上回るほどのスリリングなカービングやターンが生み出されてきました。今では一本エッジに乗るスノーボードのほうが最高速度は速いとまで言われているようです。

 Alpine style roots for surfing, it was made lots of techniques like riding on the water and sea. So to ride, snowboarding get to feel thrilling curbing and turn comparing skiing. Currently it is saying that top speed of snowboarding is faster than that of skiing because snowboarding ride only an edge. 飾り

 一方、スケートボードがルーツになるフリースタイルでは、元々その辺の町角で出来るがゆえに多彩なトリックを持つスケートボードから、様々な技術が持ち込まれました。オーリーやグラブといったものです。その上アスファルトでは難しい危険な技、ボードが元々両足に引っ付いているために出来る技などを生み出す結果となりました。さらにその両者を組み合わせて、スノーボードだけの新しい流れも生まれてきたのです。ランプ(ランページ)と雪山の斜面を組み合わせたハーフパイプなどがその典型でしょう。  However, the freestyle roots for skateboarding, it was taken various techniques from skateboarding because they can do it everywhere like in the city or other. For example, olly and grabs are they of them. And then, the tricks they are difficult or dangerous on the asphalt or we cannot do them without binding both legs on the board are made. And only you can do some tricks only snowboarding. The half pipe it is mixed by rampage for skateboard and snow ground on the mountain is a good example.

飾り  さて、私はスノーボードを始めてから早6シーズン目になります。その間、滑りやパイプ、パークなどを経験して、ようやく落ち着いた所が、キッカーを使ったワンメイクでした。ワンメイクとは、キッカーと呼ばれるジャンプ台に向かって滑って行って、ジャンプと同時に何か技を決める、言わば一発芸的な遊びです。だからワン(One-ひとつ)メイク(Make-作る)なのです。別にひとつじゃなくてもいいのですけどね。

 By the way, it is already passed 6 winter seasons since I started to going snowboarding. While them I try riding, half pipe and Snowboard Park, I knew that my best favorite is one make. One make is that man ride to jump table called kicker, and then make a trick while jumping. You can do only one time. That is why it is called one make. But if you can do more tricks before you reached ground, you would better to do more. 飾り

 私がワンメイクにハマった理由としては、1.滑りだけならアルペンのほうが面白味がある(攻め込む事が出来る)2.パークはたまに行くには面白いが、板が傷む(私は貧乏人)3.グラウンドトリックでは出来る事に限界がある上、一般スキーヤー、ボーダーが多すぎる(衝突が恐い)4.全体的な完成度を考えて多々のトリックを生み出さねばならないパイプは、緊張感の続かない私には不向き(出来る人たちが凄すぎる)5.技が決まったときや飛んでいる瞬間がとても気持ちいい(これが一番の理由)といったところでしょうか。言わばワンメイクとは、ミーハーなのかもしくは目立ちたがり屋の遊びなのだと思います。  Why I do choose one make, 1- for only riding, it is more interesting to ride for alpine style. (I can try to feel more thrilling.) 2- it is interesting to go sometime in Snowboard Park, but if I go there every time, sore of my snowboard caught lots of damage. (I do not have so much money.) 3- I can’t to do various tricks if I ride ground, and I am afraid that there are too much people in ski ground. (I am afraid to have an accident.) 4- half pipe that it needs perfectly to keep making tricks at first to last isn’t good for me because I am light. (They can do it are too special.) 5- I like to feel when I could to make trick cool or while I stay in the sky. (It is most important reason.) So I think one make is for man wants to try crazy things or likes to be seen lots of people.

飾り  この面白さを他の人に伝えたい&一人で飛んでいても寂しい&依然は危険視されていたが、近年では割と見直されているといったことから、このようなウェブサイトを持つ事になりました。ボーダーとは横の繋がり。同じキッカーで飛んでいたら初対面の人も友達になってしまう、そんなボーダーの方々の集い場になってくれたらと考えています。

 The reason of to want to tell to interest in snowboarding for other persons, when I try it, I feel lonely, and before, they thought it looks dangerous, but currently, it is not too dangerous as thought, I think to need to have website for snowboarding. I guess snowboarders are friendly. When they jump only one kicker, they make friends with around the kicker. I hope that this site become the place snowboarders can have conversations at any theme in here. 飾り

 なお、私は耳ボーダー、下手の横好きボーダーです。このウェブサイトの中に間違った記述や、わけわからない事、嘘八百を見つけた、意見、感想などがありましたら、私の所にどんどん言ってやってください。その意見でこのウェブサイトは完成していくのだと思っています。  Lastly, I need to say that I do not have good skills or techniques, my knowledge is only I heard somewhere before. When you find miss writings, sentence you cannot understand, terrible writing, your thinking, or your feelings about this site, please teach me more and more. I think if you say something for me, this website going to be more perfectly. Thank you.

Webmaster : z-tsett- 管理人:ツェット
Google
 
Web www.fatal.jp